P.S.-1/ На кладбище обнаружилась могила одной балерины с фантастическим именем Фея Ивановна. Примечательно, что в детстве я приписывала дедушке этакое альтер-эго, которое звали Фей Иваныч (вообще-то дедушку зовут Геннадий)).
P.S.-2/ Лимонный пирог - невероятная вкуснятина. Он мне напомнил пирог из сказки "Говорящий сверток":
Из лунной моркови пирог, из лунной моркови пирог,
Он в мускулы силу вольет, и бледность он сгонит со щек.
Корова свинья и баран, что лакомый любят кусок,
Лелеют в счастливых мечтах из лунной моркови пирог.
Из лунной моркови бисквит, из лунной моркови бисквит,
Он дух наш заставит гореть и душу в борьбе укрепит.
И лошадь, и даже осел печальный имеющий вид,
Очень не прочь пожевать из лунной моркови бисквит.
Из лунной моркови рагу, из лунной моркови рагу,
Вкуснее ну как ни крути! найти ничего не могу.
И лебедь прекрасный в пруду, и гордый павлин на лугу
Зачахнут, когда их лишат из лунной моркови рагу.
Из лунной моркови омлет, из лунной моркови омлет,
Он сделал меня молодцом, которому равного нет.
Младенец в пеленках сырых и старец, что мохом одет,
Ликуют, завидев едва из лунной моркови омлет
Теперь у меня лимон будет зваться лунной морковью.
P.S.-3/ Осилила Шелли "Ченчи" и Байрона "Манфрид" + первую песнь "Паломничество Чайль Гарольда". Продолжаю считать, что поэзия в переводе - вандализм и кощунство. Но читаю все равно в переводе - времени мало сидеть со словарем(
P.S. Это последний постскриптум. Просто так. Пару слов о сегодняшней ленте: я не знаю, кто такой Ле Гуэн. ЕГЭ я сдала уже давно, но 7% школьникам искренне сочувствую (тяжело им, задания из белой книжечки, по которой мы сдавали - были ужасно легкими, чего не скажешь о задания в ЕГЭ). Так, дальше там Иран, Дагестан, КНДР...ничего интересного в общем. Западные СМИ, как всегда, про Путина. Медведев, судя по всему, никого не интересует). Все, я ушла читать Байрона.